CỔNG THÔNG TIN – NVH LIBRARY'S PORTAL
Bản dịch bài “Peace feelers: This frail dance of the seven veils” đăng trên Tạp chí Life số ra ngày 22/3/1968 viết về các nỗ lực thăm dò hòa bình của các nhà ngoại giao quốc tế và lập trường kiên định của Việt Nam Dân chủ Cộng hòa.
Xuyên suốt các công trình của ông là lập luận khẳng định rằng tư liệu lưu trữ về các hoạt động tình báo và hoạt động bí mật thể hiện những góc khuất của lịch sử: mặc dù hoàn toàn vắng bóng trong các thảo luận thông thường, một khối lượng khổng lồ các tài liệu này, nếu được tiết lộ, sẽ làm thay đổi sâu sắc cách nhìn nhận của chúng ta về quá khứ.
Vụ đột kích Sơn Tây (quân đội Mỹ đặt mật danh là chiến dịch Bờ Biển Ngà – Operation Ivory Coast) là cuộc tập kích của quân đội Mỹ bằng máy bay trực thăng vào một trại giam ở ngoại ô phía tây thị xã Sơn Tây. Vụ tập kích diễn ra vào ngày 21 tháng 11 năm 1970 nhằm giải thoát số phi công Mỹ đã bị quân đội và người dân miền Bắc Việt Nam bắt làm tù binh trong cuộc chiến tranh phá hoại miền Bắc do Mỹ phát động và thực hiện.
Phóng sự của nhiếp ảnh gia Akihiko Okamura đăng trên Tạp chí LIFE số ra ngày 12/3/1971 khi ông trực tiếp tham gia cùng QLVNCH để chụp ảnh và đưa tin về chiến dịch Đường 9 – Nam Lào.
Phóng sự ảnh của nhiếp ảnh gia Catherine Leroy đăng trên Tạp chí Life, số ra ngày 16/2/1968, kể về cuộc gặp gỡ tình cờ của bà, lúc đó mới 23 tuổi, với các chiến sĩ Quân đội Nhân dân Việt Nam trong Cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân 1968.
Cuối thập niên 1990, hai nhiếp ảnh gia Tim Page và Doug Niven đã đi tìm các nhiếp ảnh gia Việt Nam và khám phá ra một kho ảnh quý giá được chụp trong những hoàn cảnh khắc nghiệt nhất của chiến tranh.
Chùm ảnh tư liệu nhìn lại Chiến tranh Việt Nam. Lời bình trong bài viết trích dịch từ Tạp chí Newsweek số ra ngày 5/5/1975.
Tường thuật về Sài Gòn tháng 4-5/1975 của James Laurie, một trong hai phóng viên truyền hình Mỹ duy nhất ở lại Sài Gòn sau cuộc di tản do Đại sứ quán Mỹ tổ chức vào ngày 29 và 30 tháng Tư năm 1975.
Bản dịch bài chính luận ‘La Guerre Est Fine’ đăng trên tờ Newsweek số ra ngày 05/05/1975
This day and a half event will approach a wide range of historical topics with presentations that examine diplomatic, military, international, regional, and domestic aspects of the Vietnam War, as well as the policies, strategies, and decisions of President Richard Nixon, General Creighton Abrams, and their advisors and deputies as they sought to bring about a successful conclusion to the conflict.
