Thu Nga tổng hợp
Những hình ảnh xúc động về người chiến sĩ QĐNDVN do các nhiếp ảnh gia chiến trường ghi lại là minh chứng sống động về lòng dũng cảm, ý chí quyết tâm bảo vệ tổ quốc, và tình cảm với quê hương, gia đình, đồng đội của các chiến sĩ. Cuối thập niên 1990, hai nhiếp ảnh gia Tim Page và Doug Niven đã đi tìm các nhiếp ảnh gia Việt Nam và khám phá ra một kho ảnh quý giá được chụp trong những hoàn cảnh khắc nghiệt nhất của chiến tranh. Họ tuyển chọn các tấm ảnh, biên soạn chú giải, ghi lại lời kể và tiểu sử của các tác giả, và tập hợp thành cuốn sách Another Vietnam: Pictures of the War from the Other Side (Một Việt Nam khác: Hình ảnh chiến tranh từ phía bên kia) gây tiếng vang ở Mỹ sau khi xuất bản và triển lãm vào năm 2002. Nhà báo – sử gia Stanley Karnow đã nhận xét: “Trong chiến tranh, “phía bên kia” là kẻ thù không có gương mặt. Nhưng bây giờ, qua những bức ảnh sống động, những người lính miền Bắc Việt Nam và Việt Cộng hiện ra bằng xương bằng thịt, và việc nhìn thấy họ như vậy góp phần giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn về cuộc chiến bi thảm này”. Nhân dịp kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Quân đội Nhân dân Việt Nam, Tạp chí Phương Đông trân trọng giới thiệu với bạn đọc một số hình ảnh trong cuốn sách.